[企画・演出・コーディネート] Asia InsightNHK BS1 2019.02.25 14:00 – 14:28 (28分)
中央アジアのウズベキスタンでひとりの女性がシルクロード時代から伝わる織物“イカット”をよみがえらせようとしている。すべて職人たちの手作業で作られ手間と時間がかかるため、ソビエト時代には生産が禁止され、消滅の危機に瀕していた。女性が働く場所を広げることも目指した伝統の織物復興の取り組みを見る。
織物
[企画・演出・コーディネート] Asia Insight
Reviving a Silk Road Tradition
NHK World 2019.02.22
Uzbekistan’s capital Tashkent was once an oasis along the Silk Road. Today, local fashion workshop Bibi Hanum is creating items that use the patterns and crafts of ikat, a traditional woven fabric. Workshop founder and designer Muhayo Aliyeva works with the rural artisans who have kept the technique alive. She creates modern dresses and accessories as a way to convey the beauty of ikat to a wider audience. Aliyeva hopes to not only conserve traditional crafts, but to also increase female employment through her workshop and partners’ studios. Follow Aliyeva as she works alongside local women to revive the traditions of the Silk Road.